Al Cartero se le espera a las 11h :-)
.
.
Le Monde 2
LA RED EN LOS CONFINES DEL MUNDO
París, 18 de noviembre de 2006 (adaptación de la traducción inglesa...)
¿Internet? ¿Una multiplicidad de información accesible a todos… pero cómo hace uno para conectarse si no tiene ni un teléfono, ni electricidad?
Las nuevas y originales soluciones se han soñado para permitir a la gente más perjudicada y aislada tener acceso a la red.
- por Claire Ulrich
EL CARTERO PASARÁ CERCA DE LAS 11
La comunicación en tiempo real no es la primera preocupación de los aldeanos que no tienen ni electricidad ni computadoras. Pero que desearían también aprovecharse de los servicios de Internet. De acuerdo con este panorama, seis jóvenes del MIT- Instituto de Tecnología de Massachusetts han inventado y patentado una tecnología de DataMules (que significa literalmente “mulas de la información”) para las áreas rurales.
Los “carteros de Internet” de su compañía india, DakNet hacen sus repartos en bici, coche, autobús o barco con una antena de corto alcance Wi-Fi y un disco duro a bordo. En las aldeas se sirven de una computadora accionada por energía solar y una antena Wi-Fi que se sitúa en un “quiosco de Internet”.
Por algunas rupias, los aldeanos vienen a diario a ver sus email, sus archivos que serán transmitidos, de sus peticiones de búsquedas en Google, e incluso de los mensajes telefónicos previos de antemano. Cuando llega el cartero, él transfiere el contenido sobre su disco duro vía las ondas de radio Wi-Fi, y entrega los archivos traídos en la ciudad usando el mismo sistema.
A su vuelta a su oficina, él entregará el contenido de su bolso a los receptores vía su conexión de alta velocidad.
Este servicio altamente económico de mensajes telefónicos previos de antemano enviados usando la telefonía de Internet ha demostrado ser un gran éxito, hasta tal punto que en ciertas aldeas de Orissa (India Central-Este), el cartero del Internet pasa hasta tres veces al día.
En Camboya, 150 escuelas también utilizan este servicio, que es infinitamente más barato que una conexión basada en satélites. Las áreas rurales de Costa Rica, de Rwanda, y de Paraguay también se sirven de esta tecnología. DakNet no recibe ningún subsidio.
Se han determinado para construir sin ayuda una empresa provechosa y que los intermediarios saquen un pequeño beneficio en la venta de sus tarjetas pagadas por adelantado de DakNet o que hagan un proecto empresarial como encargado de quiosco, cartero o técnico en comunicaciones.
------------------------------------------------
Todo esto aunque parece que no guarda relación con el mundo desarrollado, tiene más relación de lo que se piensa...
Además de los proyectos de la UPU acerca del reparto postal en aldeas rurales, siempre tendremos que tener en cuenta que hay grupos (edad, aislamiento, condicionantes culturales...) a los cuales el Estado deberá suministrar información -administrativa e incluso no administrativa- por medio de los cauces ordinarios Correo "físico" o caracol-, podrían llegar a establecerse centros con conexión a Internet estatales especializados en esta cuestión (en Portugal ha habido alguna iniciativa respecto a zonas rurales).
La Junta de Extremadura se convierte en el primer gobierno regional con sistema global de administración electrónica
Dimension Data: The End of Communications as We Know It
(las empresas utilizan más el correo electrónico que el teléfono para llevar a cabo sus comunicaciones)
.
Le Monde 2
LA RED EN LOS CONFINES DEL MUNDO
París, 18 de noviembre de 2006 (adaptación de la traducción inglesa...)
¿Internet? ¿Una multiplicidad de información accesible a todos… pero cómo hace uno para conectarse si no tiene ni un teléfono, ni electricidad?
Las nuevas y originales soluciones se han soñado para permitir a la gente más perjudicada y aislada tener acceso a la red.
- por Claire Ulrich
EL CARTERO PASARÁ CERCA DE LAS 11
La comunicación en tiempo real no es la primera preocupación de los aldeanos que no tienen ni electricidad ni computadoras. Pero que desearían también aprovecharse de los servicios de Internet. De acuerdo con este panorama, seis jóvenes del MIT- Instituto de Tecnología de Massachusetts han inventado y patentado una tecnología de DataMules (que significa literalmente “mulas de la información”) para las áreas rurales.
Los “carteros de Internet” de su compañía india, DakNet hacen sus repartos en bici, coche, autobús o barco con una antena de corto alcance Wi-Fi y un disco duro a bordo. En las aldeas se sirven de una computadora accionada por energía solar y una antena Wi-Fi que se sitúa en un “quiosco de Internet”.
Por algunas rupias, los aldeanos vienen a diario a ver sus email, sus archivos que serán transmitidos, de sus peticiones de búsquedas en Google, e incluso de los mensajes telefónicos previos de antemano. Cuando llega el cartero, él transfiere el contenido sobre su disco duro vía las ondas de radio Wi-Fi, y entrega los archivos traídos en la ciudad usando el mismo sistema.
A su vuelta a su oficina, él entregará el contenido de su bolso a los receptores vía su conexión de alta velocidad.
Este servicio altamente económico de mensajes telefónicos previos de antemano enviados usando la telefonía de Internet ha demostrado ser un gran éxito, hasta tal punto que en ciertas aldeas de Orissa (India Central-Este), el cartero del Internet pasa hasta tres veces al día.
En Camboya, 150 escuelas también utilizan este servicio, que es infinitamente más barato que una conexión basada en satélites. Las áreas rurales de Costa Rica, de Rwanda, y de Paraguay también se sirven de esta tecnología. DakNet no recibe ningún subsidio.
Se han determinado para construir sin ayuda una empresa provechosa y que los intermediarios saquen un pequeño beneficio en la venta de sus tarjetas pagadas por adelantado de DakNet o que hagan un proecto empresarial como encargado de quiosco, cartero o técnico en comunicaciones.
------------------------------------------------
Todo esto aunque parece que no guarda relación con el mundo desarrollado, tiene más relación de lo que se piensa...
Además de los proyectos de la UPU acerca del reparto postal en aldeas rurales, siempre tendremos que tener en cuenta que hay grupos (edad, aislamiento, condicionantes culturales...) a los cuales el Estado deberá suministrar información -administrativa e incluso no administrativa- por medio de los cauces ordinarios Correo "físico" o caracol-, podrían llegar a establecerse centros con conexión a Internet estatales especializados en esta cuestión (en Portugal ha habido alguna iniciativa respecto a zonas rurales).
La Junta de Extremadura se convierte en el primer gobierno regional con sistema global de administración electrónica
Dimension Data: The End of Communications as We Know It
(las empresas utilizan más el correo electrónico que el teléfono para llevar a cabo sus comunicaciones)
Etiquetas: "¿Mundo rural?", "3er Mundo", "Soluciones", "UPU"
